Il s’agit de la première édition française conforme à la vision de Terry Moore.

En effet cet album contient les épisodes publiés chez Image Comics auxquels furent à l’origine
ajoutés une « mise en couleur » en niveaux de gris. Terry Moore les a ensuite supprimés des éditions
ultérieures afin d’uniformiser l’aspect de la série.

A l’inverse, c’est la première fois que la VF présente en couleur la page de transition à la fin de
la séquence onirique.

Éditeur original : Abstract Studio