Melanÿn est diplômée d'un doctorat en mathématiques obtenu avec mention. À 29 ans, elle décide de se consacrer à l'écriture de BD. Elle signe entre autres les scénarios de Légendes de Troy et des Chants d’Excalibur avec Arleston.

Passionnée d’art et de BD, Daniela Dimat commence par apprendre le dessin en autodidacte, avant de s’inscrire à l’École Italienne de Comics de Naples.
Rapidement, elle est fascinée par des oeuvres telles que Skydoll ou encore Blacksad. En 2009, elle s’installe à Paris et publie sa première BD, Sideline, l’Affaire Osmond, qui est rééditée chez Hugo BD sous le titre Football Business Club. En parallèle, elle travaille pour le jeu vidéo Shadows on Vatican avec l’équipe 10th Art Studio. Elle signe chez Soleil Petite Geisha, une fable historique avec Isabelle Plongeon au scénario, puis enchaîne sur l’adaptation en BD du roman Les Aventuriers de la Mer de Robin Hobb.