Véra ne veut plus retrouver Kolya. Le monstre qu'il est devenu l'effraie et la dégoûte. Lâchée par Tim, radiée de la Croix-Rouge, elle se persuade qu'elle est encore utile à quelque chose en aidant les villageois thaï auprès de qui elle a trouvé refuge.
Repos de courte durée. Vu Thu Danh, l'agent du HCR qui voulait la convaincre de l'accompagner à Kra - le repaire des pirates - parvient à ses fins avec la complicité de la police de Songkhla. 
Véra, Danh et Jim Bishop s'embarquent pour Kra sans véritable plan. Danh compte sur leur statut pour intimider les pirates, tandis que Jim s'entoure de quelques armes à gros calibre. Quant à Véra, elle ne sait pas. 
Kra est un enfer. Des dizaines de jeunes filles, enlevées le long des côtes du golfe de Thaïlande, sont enfermées dans un baraquement de fer et livrées en pâture aux pêcheurs avant d'être revendues dans les bordels de Bangkok et Songkhla. Véra est capturée pour subir le même  sort.
Kra, ultime escale qui marque la fin de son douloureux périple. Véra y vivra le pire avant de retrouver Kolya là où elle ne l'attendait pas...

Couleurs : Sébastien Gérard, Tatto