Les choses vont un peu mieux pour Kairi. Même si la mort de ses parents reste difficile à oublier, le retour de Shin va l'aider à aller de l'avant. Désormais, les deux amoureux vont vivre sous le même toit. Commence alors un nouveau challenge pour les adolescents : comment gagner de l'argent ? Comment survivre au jour le jour ? Les auteurs de " Kairi " continuent leur analyse de la société japonaise moderne à travers le parcours initiatique de deux jeunes abandonnés de tous et qui vont devoir surmonter de nombreuses épreuves pour s'en sortir.