Zabo, arrivée à Lananette avec Quentin  découvre l'univers d'Isa, son passé et comment sa bisaïeule a construit cette maison dans les marais Marangouins. Des liens se tissent enfin entre Zabo et l'aventurière, quand celle-ci raconte sa petite fille Bois-Caïman...

Après presque 25 ans, voici donc la deuxième partie du diptyque La Petite Fille Bois-Caïman qui fait suite aux aventures d'Isa dans les tomes 1 à 5 des Passagers du vent et qui clôt la saga mythique.